No diseñamos tu etiqueta. Hacemos que imprima bien.
Tú traes el arte; nosotros revisamos medidas, sangrado, resolución y colores, y te recomendamos material, adhesivo y tecnología antes de imprimir. Menos reprocesos y menos sorpresas.
- Revisión técnicaAntes de imprimir
- AsesoríaMaterial y adhesivo
- Visita técnicaPara líneas industriales

- Medidas y sangrado
- Resolución y textos
- Colores para imprimir
Acompañamiento en cada pedido, no solo en el primero
Cuatro formas de ayudarte a decidir bien, según lo que necesites.
Asesoría de material
Según dónde vive tu producto: refrigeración, humedad, químicos, tipo de envase y cómo se aplica.
Material · adhesivo · acabadoRevisión técnica del arte
Revisamos tu archivo y hacemos o te indicamos los ajustes técnicos para que imprima bien.
Antes de imprimirMuestras
Materiales y acabados en tu mano para probarlos en tu envase antes de decidir.
Kit de muestrasVisita técnica
Para empresas: vemos tu línea, tu envase y tu etiquetadora antes de proponer.
Empresas e industriaSeis puntos que revisamos antes de imprimir
- 1SangradoEl fondo pasa del borde para que el corte no deje filos blancos.
- 2Zona seguraTextos y logos lejos del borde de corte.
- 3Textos en curvasPara que ninguna tipografía cambie al abrir el archivo.
- 4ResoluciónImágenes con la calidad suficiente para el tamaño real.
- 5ColorModo de color y colores de marca preparados para imprimir.
- 6Código de barras y datosQue se lea bien y que el texto obligatorio sea legible.
¿Tu arte está listo?
Marca lo que ya tienes. Lo que falte, lo vemos juntos en la revisión.
Formatos aceptados y sangrado mínimo: consulta con tu asesor. Como referencia, un PDF o AI vectorial facilita la revisión.
Lo que hacemos y lo que no
Sí hacemos
- Revisar tu archivo y decirte qué ajustar.
- Hacer ajustes técnicos para imprimir: sangrado, medidas, preparación de color.
- Recomendarte material, adhesivo, acabado y tecnología.
- Trabajar directo con tu diseñador.
- Enviarte muestras y, en empresas, visitar tu línea.
No hacemos
- Diseño gráfico de etiquetas o de marca.
- Ilustraciones, fotografía de producto ni logotipos.
- Cambios creativos al diseño: eso lo decide tu diseñador.
¿Aún no tienes diseñador? Te decimos qué pedirle para que el archivo llegue listo.
Visita técnica para líneas que no pueden detenerse
Antes de proponerte material y adhesivo, vemos cómo se usa tu etiqueta en la vida real.
El acompañamiento en 5 pasos
- 01
Asesoría
Te recomendamos material, adhesivo, acabado y tecnología según tu producto y requerimiento.
- 02
Revisión del arte
Tú traes el arte; revisamos medidas, sangrado, resolución y colores.
- 03
Producción
En impresión digital o flexográfica, según tu tiraje requerido y diseño.
- 04
Control de calidad
- 05
Entrega
Rollos listos para aplicar, con envío a todo Ecuador. Plazos según tu pedido
Trabajamos con tu diseño para lograr una impresión de calidad. Recibimos tu archivo listo para imprimir y te orientamos sobre los ajustes técnicos necesarios para una correcta impresión.
Preguntas sobre el acompañamiento
¿Por qué Carlex no diseña?
Porque nuestro trabajo es imprimir bien. El diseño es de tu marca y de tu diseñador; nosotros nos aseguramos de que ese diseño se convierta en una etiqueta correcta.
¿La revisión del arte tiene costo?
Condiciones de la revisión técnica: consulta con tu asesor.
¿Qué pasa si mi archivo tiene errores?
Te decimos qué ajustar. Si es un ajuste técnico (sangrado, medidas, preparación de color) lo hacemos o te indicamos cómo; si es un cambio de diseño, lo resuelve tu diseñador.
¿Hacen visitas fuera de Quito?
Cobertura de visitas técnicas: consulta con tu asesor. Las etiquetas se envían a todo Ecuador.
¿Puedo ver una prueba antes de producir?
Puedes pedir muestras de materiales. Pruebas de impresión de tu diseño: consulta con tu asesor.
Alimentos
Bebidas y licores
Cosméticos y cuidado personal
Limpieza y hogar
Industriales y químicos
Logística e información variable
Promocionales
Agro y exportación